?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry


моему фрэнду   tirg_sergey   посвящаю 
 
 
 
*** 
 
Как в ручье вода живая
В тихом лепете лесов,
Когда брошен в нее камень,
Идет сотнями кругов,
Как Луна плывет по небу
За упряжкой звезд-коней,
Как Сатурна обрамленье,
Как воздушный шар детей,
Как подсолнух вокруг света
Путь свершает круговой,
Как бегут по кругу стрелки,
Так от взгляда твоего
Всё вращаются крыла
Мельниц сердца моего.
 
 
 
Как клубочек мягкой пряжи
В нежных ручках малыша,
Как я слушаю адажио
В песне ветра, не дыша,
Как кружащая поземка
И как ласточки полет,
Как волны резная кромка,
Как барашков хоровод,
Как подсолнух вокруг света
Путь свершает круговой,
Как бегут по кругу стрелки,
– Так от взгляда твоего
Всё вращаются крыла
Мельниц сердца моего.
 
 
 
Что же ты наговорила
Мне в тот вечер у ручья?..
Лето пыл свой остудило,
И распалась птиц семья,
И уже песок бездушный
Растворил наши следы,
И под небом блеклым, скучным
Одиноко жду беды.
Плачет дождь,
и в стуке капель
Слышен мне прощанья знак,
Песня нежности смолкает,
Не вернуть ее никак,
Лист осенний – что за мука!
– Улетает под откос,
Его теперь разлука
Красит в цвет твоих волос…

Comments

( 4 comments — Leave a comment )
ioanna45
Mar. 3rd, 2011 12:46 pm (UTC)
Чисто женственное... Такое чистое... аж прозрачное до самого дна.
Очень красивые стихи. Это из песен Патрисии Каас ?
mozg72
Mar. 3rd, 2011 01:37 pm (UTC)
...это часть перевода песни "Мельницы моего сердца", в посте ее поет Патрисия Каас, а так - это саундтрек к фильму "Афера Томаса Крауна", когда-то на французском эту песню исполнял сам Мишель Легран и Фрида Боккара, а в ремейке фильма на английском - Стинг!!!

очень красивая песня...мне она нравится!
tirg_sergey
Mar. 14th, 2011 11:01 am (UTC)
)
Только сейчас увидел посвящение )
mozg72
Mar. 14th, 2011 11:05 am (UTC)
...лучше поздно...чем ерунда!!! :):):)
( 4 comments — Leave a comment )
...Лена имела счастье. Счастье тоже в долгу не осталось.

Profile

mozg72
Лена Москаленко

Latest Month

August 2018
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Tags

Powered by LiveJournal.com