?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

La Noyee...

La Noyee - в переводе с французского "утопленница"

 

но по произношению почти похоже на слово "la Noël"

 

что означает "Рождественский Праздник" ...

 

...вот такие, блин, трудности перевода !!!

 

это волшебный вальсок Яна Тирсена к сказке о девушке из Парижа

 

"Амели"  

 



что-то мне эта музыка напоминает...
 
а что?!
 
пока не могу понять...
 
такое бывает?! 

Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.

Comments

( 2 comments — Leave a comment )
alik_valdes
Jan. 4th, 2011 12:01 pm (UTC)
Один из моих любимых вальсов. Утопленница? Хм...)
mozg72
Jan. 4th, 2011 12:22 pm (UTC)
...тут, наверное, намёк на то, что Она утонула...в своих мыслях, мечтах, фантазиях и ожиданиях...:)
( 2 comments — Leave a comment )
...Лена имела счастье. Счастье тоже в долгу не осталось.

Profile

mozg72
Лена Москаленко

Latest Month

January 2018
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Tags

Page Summary

Powered by LiveJournal.com